Sådan importeres en PDF til InDesign

Selvom Adobe opfandt PDF-formatet tilbage i halvfemserne, inkluderede de ikke muligheden for at arbejde med dem i nogle af deres store programmer indtil for nylig. Grafiske designere vil kende InDesign godt og vil have brugt tricks eller plugins til at få programmet til at fungere sammen med InDesign. En nylig opdatering tilføjede tilsyneladende muligheden for at arbejde bedre med PDF-filer i InDesign.

Sådan importeres en PDF til InDesign

Jeg er ingen grafisk designer, men jeg kender en, der er det. Jeg støttede mig på hendes ekspertise til at hjælpe mig med denne tutorial. Så selvom ordene er mine, er viden hele hendes.

Hvad er en PDF?

PDF, Portable Document Format blev opfundet af Adobe i 1991 og er et format, der indeholder alle de nødvendige data for at formatere et dokument korrekt. Ideen var at inkludere alt i et universelt format, så uanset hvilket program du bruger til at åbne en PDF-fil, vil det blive vist på nøjagtig samme måde. Det gør det muligt for grafiske designere at oprette et dokument, der udmærket ved, hvordan det vil se ud på hvilken som helst computer eller applikation, der bruges til at åbne det.

InDesign er Adobes desktop publishing-applikation, der er en del af den større Adobe Creative Suite, der inkluderer Photoshop, Dreamweaver, Illustrator og andre. Det er ekstremt kraftfuldt og bruges af mange førende udgivere og designere.

Importer en PDF til InDesign

Som nævnt skulle man i ældre versioner af InDesign bruge et plugin for at kunne arbejde med PDF-filer. Nu kan du importere dem og bruge Place til at tilføje dem til et design. Du kan placere en hel PDF i en InDesign-fil eller angive bestemte sider. Det er ikke ligefrem intuitivt, men det er muligt.

Import af en PDF til InDesign vil fjerne links, lyd, video eller enhver anden medietype, du måtte have indlejret i din PDF. Ellers fungerer processen fint. Hvis din PDF er adgangskodebeskyttet eller sikret på nogen måde, skal du fjerne denne sikkerhed for at processen kan fungere korrekt.

  1. Åbn dit projekt i InDesign.
  2. Vælg Fil og sted.
  3. Marker afkrydsningsfeltet Vis forhåndsvisning.
  4. Vælg Vis importindstillinger, og vælg PDF-filen.
  5. Vælg siden, siderne eller hele dokumentet, der skal placeres i InDesign.
  6. Vælg Åbn for at åbne PDF'en i InDesign.

Du bør se en forhåndsvisning i vinduet Importindstillinger, der viser dig, hvordan PDF'en vil se ud, når den er inde i dit design. Du kan foretage justeringer senere, hvis du har brug for det, da InDesign vil importere med den bedst mulige opløsning som standard.

Inden for Importindstillinger har du mulighed for at vælge en enkelt side, et sideområde eller hele dokumentet. Du kan også beskære, vælge individuelle lag, indstille det som illustrationer, der kan placeres, trimme, udslette til udskrivning og tilføje mediebegrænsninger for at bevare PDF'ens originale størrelse og format.

InDesign er primært til billeder og desktoppublicering, og selvom det fungerer med større PDF'er, er det ikke godt med dem. Det er bedre at opdele en stor eller billedintensiv PDF-fil i individuelle sider i Acrobat og derefter tilføje dem individuelt i InDesign. Det tager lidt tid, men gør arbejdet med projektet meget nemmere i det lange løb.

Eksporter en PDF fra InDesign

InDesign CC 2018 bragte muligheden for at eksportere fra InDesign til PDF uden at kræve, at du bruger Acrobat for at formatere det korrekt. Dette er tilsyneladende en tidsbesparelse og noget, der burde være sket for år siden. Hvis du vil eksportere et design fra InDesign til en PDF-fil, er det nu nemmere end nogensinde før.

  1. Vælg Filer og Eksporter fra dit design.
  2. Vælg Adobe PDF (Print) eller Adobe PDF (Interaktiv) som format.
  3. Vælg Gem.
  4. Vælg Eksporter og gem som PDF.

Brug Adobe PDF (Print), hvis din PDF ikke har links, lyd, video eller noget interaktivt. Brug Adobe PDF (Interactive), hvis dit dokument har links eller andre medieelementer.

Du kan også eksportere en PDF fra InDesign som separate sider. Dette kan være nyttigt, hvis du vil bruge dem i en anden applikation eller mener, at det kan kræve yderligere redigering eller modifikation.

  1. Vælg Filer og Eksporter fra InDesign.
  2. Vælg Opret separate PDF-filer fra indstillingsboksen.
  3. Vælg, hvad der skal tilføjes til filnavnet.
  4. Vælg Gem.

Du kan vælge inkrementelle tal, sidetal og sidestørrelse som filsuffiks her. Vælg blot den bedst egnede til dine behov.

Sådan importerer og eksporterer du en PDF til InDesign. Kender du andre måder at gøre det på? Del dem nedenfor, hvis du gør det!