De fleste shows og programmer på Hulu er som standard på engelsk. Dette er fantastisk, hvis du er en engelsktalende, men ikke så meget, hvis du for eksempel foretrækker spansk.
Selvom der ikke er nogen muligheder for at ændre hele din Hulu til at fungere på det sprog, du vælger, kan du ændre sproget på de programmer, du ser, så det passer til din smag. Vi viser dig, hvordan du nemt ændrer sproget på Hulu.
Sådan ændres sproget på Hulu på Xbox
Hvis du bruger Xbox Entertainment, har du alle streamingenheder på ét sted.
Når du bruger Hulu, kan du ændre sproget for det program, du i øjeblikket ser. For at gøre det skal du gøre følgende:
- Tryk på op-knappen, eller stryg ned på din fjernbetjening for at trække afspilningsbjælken op.
- Find menuen Indstillinger, angivet med tandhjulsikonet nederst til venstre på afspilningslinjen. Tryk på den eller stryg opad.
- Når du åbner Indstillinger, vil du se valgmuligheder for billedtekster og undertekster for det program, du ser i øjeblikket.
- Vælg det sprog, du foretrækker.
Ændring af billedtekster på denne måde vil bevare indstillinger på tværs af shows, så det næste show vil have de samme indstillinger anvendt med det samme, hvis det er muligt.
Nogle programmer vil have forskellige lister afhængigt af det sprog, de er på. For eksempel har South Park en separat oversigt for det spanske sprogopkald South Park i Español. Du skal finde den korrekte version af det show, du vil se, i dine Hulu-shows.
Sådan ændres sproget på Hulu på PS4
PS4 har en funktion, der ligner Xbox, og den har understøttelse af de nyeste versioner af Huluappen, så at ændre sproget i den er ligeledes ens:
- Tryk på op-knappen, eller stryg ned på din fjernbetjening for at trække afspilningsbjælken op.
- Find menuen Indstillinger (gearikonet nederst til venstre).
- Når du åbner Indstillinger, vil du se valgmuligheder for billedtekster og undertekster for det, du ser i øjeblikket.
- Vælg sproget for de undertekster, du ønsker at bruge.
Som med Xbox vil Hulu-appen på din PS4 gemme disse indstillinger til de næste shows, så du ikke behøver at ændre undertekster, hver gang du åbner et program.
Vær selvfølgelig på udkig efter programmer på andre sprog på din programliste. De er normalt den eneste måde at få lyden på spansk i stedet for blot underteksterne.
Sådan ændres sproget på Hulu på en Firestick
Hvis du bruger en Fire TV Stick, er det lige så nemt at bruge og ændre Hulu:
- Stryg ned på din fjernbetjening for at trække afspilningsbjælken op.
- Stryg op eller tryk for at åbne menuen Indstillinger.
- Når du først er i Indstillinger, vil du se valgmuligheder for billedtekster og undertekster for det program, du ser i øjeblikket.
- Tryk på On eller Off. Vælg sproget for underteksterne.
- Hulu gemmer disse indstillinger til alle fremtidige shows, så du ikke behøver at ændre det igen, før du vil have underteksterne fjernet.
Som sædvanlig skal du kigge efter den spanske version af de programmer, du ser, for at få den bedste lyd og oplevelse på dit foretrukne sprog.
Fire TV Stick er en fantastisk måde at nyde Hulu på, så det ville være en skam ikke at kunne forstå det program, du ser fuldt ud.
Sådan ændres sproget på Hulu på Roku
Hulu er tilgængelig i sin seneste version på de fleste nyere Roku-produkter, så du kan se udsendelser på din foretrukne streamingenhed. Følg disse trin for at aktivere undertekster på Roku:
- Stryg ned på din fjernbetjening for at trække afspilningsbjælken op.
- Stryg op eller tryk for at åbne menuen Indstillinger.
- Du vil se valgene for billedtekster og undertekster for det program, du ser i øjeblikket.
- Tryk på On eller Off. Vælg det ønskede sprog til underteksterne.
- Hulu gemmer disse indstillinger på din konto, så du også har bekvemmeligheden med undertekster til dine fremtidige shows.
- Alternativt kan du se efter en anden sprogversion i showlisten på Hulu-hovedmenuen. Dit show har muligvis ikke undertekster, fordi selve showet er tilgængeligt på det sprog, du ønsker.
Sådan ændres sproget på Hulu på et Apple TV
Der er flere versioner af Apple TV, så ændring af sproget vil variere baseret på den model, du bruger.
Hvis du bruger en ældre Apple TV-model (3. generation og tidligere):
- Mens showet kører, skal du trykke på Op-knappen på din fjernbetjening for at trække afspilningsbjælken op.
- Tryk på Op igen for at få vist flere indstillinger.
- Find billedtekster, og vælg derefter blandt de tilgængelige sprog.
Hvis du bruger et 4. generations eller nyere Apple TV:
- Stryg ned på din fjernbetjening for at trække afspilningsbjælken op.
- Stryg op eller tryk for at åbne menuen Indstillinger.
- Under billedtekster og undertekster skal du trykke på Til for det sprog, du ønsker til underteksterne.
Hulu gemmer disse indstillinger på din profil, så du ikke behøver at gentage dette, før du er klar til noget andet.
Du kan også søge efter programmer på et andet sprog på dit Apple TV direkte fra hovedmenuen i Hulu. Ved at gøre dette kan du få lyden på dit foretrukne sprog.
Sådan ændres sproget på Hulu på en pc i Chrome
Hvis du bruger en pc, bruger du højst sandsynligt Chrome til at se Hulu. Hvis du er, er det nemt at ændre sproget i dit show. Følg disse trin:
- Flyt markøren til nederst til venstre. Afspilningsbjælken bør åbne.
- Til venstre kan du se et tandhjulsikon. Tryk på den.
- Klik på indstillingen Undertekster og lyd i menuen.
- Vælg den lyd, du foretrækker, eller undertekster på det sprog, du ønsker.
- Nogle shows har ikke lyd på andre sprog, men du kan finde hele showet på det sprog på Hulu-hovedmenuen.
Disse trin fungerer for alle browsere og også på en Mac.
Sådan ændres sproget på Hulu på mobil
Hvis du ser Hulu på din telefon, er det nemt at ændre sproget, hvis du følger disse trin:
- Åbn Hulu på din valgte mobilenhed, og begynd at spille et show.
- Tryk på skærmen for at få vist afspilningsmuligheder.
- Vælg Gear-ikonet i øverste højre hjørne.
- Vælg indstillingerne for lyd og undertekster, og vælg derefter det ønskede sprog.
- Du kan stryge indstillingerne ned for at vende tilbage til dit show.
- Hvis du ikke kan se spansk, er showet sandsynligvis tilgængeligt på spansk fra hovedmenuen. Søg efter showet på Hulu og vælg den spanske version.
Sådan formateres undertekster i Hulu
Hvis du har aktiveret undertekster i Hulu på dit tv, er der et par muligheder for at tilpasse deres udseende, så det passer bedst til din seeroplevelse. Følg disse trin for at ændre disse indstillinger:
- Fra Hulu-hovedmenuen (Hjem) skal du vælge Konto.
- Vælg Indstillinger.
- Vælg Undertekster og billedtekster.
- Juster indstillingerne efter dine behov.
- Når du har justeret indstillingerne, skal du gå tilbage for at gemme dem. Hulu anvender disse indstillinger for alle undertekster på din konto.
Hvis du bruger en ældre model af tv eller streamingenhed, skal du bruge muligheden CaptionFormatting under Konto for at finde disse indstillinger.
På et Apple TV kan du finde disse indstillinger i menuen Tilgængelighed under Generelt.
Du kan justere enhver af følgende indstillinger for undertekster:
- Fontfamilie
- Skrift farve
- Skrifttypeskalering/-størrelse
- Skriftopacitet
- Skrifttypekanter
- Undertekst baggrundsfarve
- Undertekstbaggrundsgennemsigtighed
- Vinduesfarve
- Vinduets opacitet
- Præsentation
Er Hulu tilgængelig i andre lande?
Hvis du vil se Hulu, undrer du dig måske over, hvor det er tilgængeligt. Indtil videre har Hulu ikke udvidet sig forbi USA, så hvis du rejser i udlandet, vil du ikke være i stand til at se Hulu.
Hulu har tidligere forsøgt at åbne en tjeneste i Japan, passende navngivet Hulu.jp, men den bestræbelse er ikke lykkedes. Hulu.jp blev opkøbt af et japansk firma og vedligeholder i øjeblikket programmeringen for sine seere ved hjælp af Hulus eksisterende infrastruktur.
Som sådan er det usikkert, om og hvornår Hulu kommer på den globale scene.
Hvis du vil se Hulu i et land uden for USA, kan du se nærmere på VPN'er. Du kan bruge en god VPN-app til at ændre din digitale placering, så du kan få adgang til alle Hulus shows fra hvor som helst i verden (der har internetadgang).
Hulu, som du vil have det
Nu hvor du har læst denne artikel, ved du alt om at ændre sproget på Hulu på din foretrukne streamingenhed. Du kan bruge dette til at se Hulu på et hvilket som helst sprog, du foretrækker. At se programmer er en fantastisk måde at blive fortrolig med et sprog, som du lærer.
Hvilke programmer kan du lide at se på Hulu? Bruger du billedtekster eller tror du, at de er adspredende? Fortæl os det i kommentaren nedenfor.
