Undertekster kan give mange fordele. Måske bliver du distraheret af omgivende lyde, eller du ser en film på et fremmedsprog. Uanset hvad, er det praktisk at vide, hvordan du slår undertekster til (eller deaktiverer) på dit Hisense-tv.
Hvis du har ledt efter trin til, hvordan du gør det, er du kommet til det rigtige sted. Vi deler tips til at slå undertekster til eller fra på dit Hisense-tv, men også på Netflix og Disney Plus. Uden videre, lad os dykke direkte ind.
Sådan slår du undertekster til og fra på et Hisense-tv
Hisense TV-fjernbetjeningen kommer med dedikerede knapper til undertekster. Følg nedenstående trin for at slå underteksterne til på dit Hisense TV:
- Få din Hisense TV-fjernbetjening.
- Tryk på "Undertekst"-tasten. Denne nøgle er placeret under tasten "9" på din fjernbetjening.
- Der vises et nyt vindue på dit tv, hvor der står "Undertekst". Brug piletasten på din fjernbetjening til at trykke på "Til".
Du har nu aktiveret undertekster til dit Hisense TV. Alternativt kan du gå til siden "Indstillinger" og navigere til "Undertekster".
Men hvad sker der, hvis du vil have undertekster på et andet sprog end programmet? Ingen bekymringer – du kan justere underteksterne, så de passer til dit målsprog. Bare følg nedenstående trin:
- Tryk på "Hurtig menu"-tasten på din fjernbetjening. Det er knappen placeret under den røde linjetast.
- Brug fjernbetjeningen til at navigere gennem menuen, der vises på dit Hisense TV. Rul til "Indstillinger", og tryk på "OK"-tasten på din fjernbetjening.
- Når du er i afsnittet "Indstillinger", skal du rulle til "System" og trykke på "OK" igen.
- Find sektionen "Sprog og placering", og tryk på "OK" for at indtaste den.
- Rul til "Primær undertekst", og tryk på "OK".
- Find det ønskede sprog på listen. Klik for eksempel på "Spansk" og tryk på "OK" for at få spanske undertekster.
- Tryk på "Exit"-tasten på din fjernbetjening for at gå tilbage til programmet. Det er nøglen ved siden af "Hjem"-tasten.
Du har nu justeret underteksterne på dit Hisense TV.
Bemærk: Hvis du indsætter en undertekstfil manuelt fra din computer, skal du sørge for, at .srt-filen er navngivet på samme måde som den tilsvarende video. Eller fjernsynet vil ikke genkende det.
Der er dog ingen regel, der siger, at du skal bruge undertekster hele tiden. Nogle gange kan de være mere distraherende end nyttige. Heldigvis er det endnu mere ligetil at slukke for dem. For at gøre det skal du følge nedenstående trin:
- Få din Hisense TV-fjernbetjening.
- Tryk på "Undertekst"-tasten på fjernbetjeningen, der er placeret under tasten "9".
- I det nye vindue skal du vælge "Fra" ved at bruge piletasten på din fjernbetjening.
Du har nu slået undertekster fra til dit Hisense TV.
Sådan slår du undertekster til og fra i Netflix på et Hisense-tv
Netflix har shows og film fra hele verden. Uanset om du ser et program for sjov eller lærer et nyt sprog, kan det være en reel redningsmand at slå underteksterne til. Heldigvis kan du tænde eller skifte mellem tilgængelige undertekstsprog på dit Hisense TV. Bare følg nedenstående trin:
- Start Netflix-applikationen på dit Hisense TV.
- Afspil en hvilken som helst film eller tv-serie.
- Naviger hen over indstillingspanelet.
- Tryk på "Lyd og undertekster".
- Foretag dit undertekstvalg, og vend tilbage til indstillingspanelet.
- Vælg "Afspil" for at fortsætte med at se dit indhold med undertekster.
Afhængigt af dit tv's model kan du også vende underteksterne efter afspilningen:
- Start Netflix-appen på dit Hisense-tv.
- Afspil en film eller et tv-program.
- Tryk på "Op" eller "Ned"-tasten på din fjernbetjening.
- Vælg "Dialog"-ikonet.
- Slå underteksterne til.
For at deaktivere undertekster skal du blot følge trinene ovenfor og vælge "Fra" fra menuen med undertekstindstillinger.
Sådan slår du undertekster til og fra i Disney Plus på et Hisense-tv
Du kan bruge menuen undertekster (tryk på knappen "CC" på din fjernbetjening) til at konfigurere undertekster til dit Disney Plus-videoindhold.
Hvis du har et Android Hisense TV, skal du følge nedenstående trin:
- Start din Disney plus-app.
- Start den film, du vil lave undertekster til.
- Tryk på undertekstknappen fra øverste højre side af skærmen. Hvis du ikke kan se knappen, skal du trykke på "Op" eller "Ned" på din fjernbetjening og navigere til dialogikonet for at indtaste undertekstindstillingerne.
- Vælg dit foretrukne sprog.
- Du skulle nu se underteksterne på skærmen.
For at slå undertekster fra skal du blot gentage trin 1-3 og trykke på "Fra".
Hvor er CC-knappen på en Hisense-fjernbetjening?
Hisense-tv'er fremstillet efter december 2016 kommer med yderligere tilgængelighedsfunktioner for hørehæmmede. Disse er for det meste hjælpeteknologier til grundlæggende tv-funktioner, tekstmenuer og videobeskrivelser.
CC eller Closed Captioning er en af de tidligste tilgængelige hjælpeteknologier. Det hjælper hørehæmmede ved at vise lydteksten på tv-skærmen, hvilket på en måde får CC til at ligne undertekster.
For at aktivere undertekster skal programmet understøtte denne funktion. Brugere kan slå undertekster til eller fra under kategorien "Tilgængelighed" i menuen "Indstillinger".
Alternativt kan du blot trykke på CC-knappen på fjernbetjeningen. Knappen er mærket "CC" og kan findes under tasten "7" eller over Netflix-knappen på fjernbetjeningen.
Hvis du ikke kan se en sådan knap på din fjernbetjening, skal du bruge "Undertekst"-tasten placeret under det numeriske "9". I så fald skal du følge trinene ovenfor om, hvordan du slår undertekster til eller fra på et Hisense-tv.
Håndtering af undertekster på Hisense TV forklaret
At se noget med undertekster kommer med en masse fordele. Du kan bruge dem som et fremmedsprogslæringsværktøj, overvinde omgivende støj og faktisk følge, hvad der sker på skærmen. For at slå undertekster til på et Hisense TV kan du enten gøre det via knappen "CC" eller "Undertekster" eller selve streamingapplikationen.
Forhåbentlig besvarede denne artikel alle dine spørgsmål om, hvordan du slår undertekster til eller fra på et Hisense-tv. Del venligst dine tanker i kommentarerne nedenfor.
